Archive for the
‘kultura i język’ Category

Gabriele Susanne Kerner, znana światu jako Nena, to niemiecka piosenkarka, która w 1983 roku podbiła serca słuchaczy na całym świecie utworem „99 Luftballons”. Piosenka stała się jednym z największych hitów lat 80., zdobywając szczyty list przebojów w wielu krajach i pozostając symbolem niemieckiej muzyki pop.  

Nauka języka niemieckiego nie musi ograniczać się do podręczników czy ćwiczeń gramatycznych. Jednym z najlepszych sposobów na „zanurzenie się” w języku jest oglądanie filmów i seriali po niemiecku. To metoda, która łączy przyjemne z pożytecznym – nie tylko poznajesz nowe słownictwo i oswajasz się z brzmieniem języka, ale też masz kontakt z żywą kulturą niemieckojęzyczną. […]

W nauce języka niemieckiego ogromne znaczenie ma kontakt z autentycznym tekstem. Oczywiście podręczniki i ćwiczenia są potrzebne, ale to literatura pozwala poczuć „prawdziwy język” – taki, jakim posługują się rodowici użytkownicy. Dobrze dobrana książka może być nie tylko świetnym narzędziem do nauki, ale też sposobem na oderwanie się od codzienności i zanurzenie w ciekawą historię. […]

Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, jak mocno język niemiecki wpłynął na polszczyznę. Zapożyczenia z niemieckiego, czyli germanizmy, weszły do naszego języka na stałe – zarówno w słownictwie codziennym, jak i fachowym. Najwięcej widać ich w regionach, gdzie kontakt z niemczyzną był szczególnie intensywny, np. na Śląsku. Skąd wzięły się germanizmy? Ich źródłem były przede [...]

W nauce języka obcego nie chodzi tylko o gramatykę i słówka z podręcznika. Największe postępy robi się wtedy, kiedy otaczamy się językiem na co dzień – nawet w drobnych sytuacjach. To właśnie nazywamy zanurzeniem się w języku (ang. immersion). Co to oznacza w praktyce? To takie codzienne „oswajanie się” z językiem: czytanie, słuchanie, oglądanie – […]